Chinese

法国大选第一轮的结果与民意调查的预测基本一致。投票率(66.7%)远高于2022年(47.5%)。这对谁有利?不是马克龙派,他们的失败非常严重。更高的投票率有利于左翼的新人民阵线,但也更有利于极右翼。2022年和2024年大选的结果(按票数计算)证明了这一点。(本文原文为法文,发布于marxiste.org,译者:Hildegard Hoshino)

“人若怀里搋火,衣服岂能不烧呢?人若在火炭上走,脚岂能不烫呢?”(箴言 6:27-29)

大事件正在震撼着肯尼亚。威廉·鲁托 (William Ruto) 政府是华盛顿、国际货币基金组织和世界银行的忠实仆人,他试图将惩罚性税收强灌进民众的喉咙。随即他的政府就催熟了年轻群众的爆发,年轻一代自发涌上各大城镇的街头。局势中蕴涵着革命要素,许多人都在谈论说,斯里兰卡也到肯尼亚来了。(译者按:原文于2024年6月22日发布于RCI国际官网“捍卫马克思主义”,作责:本· 库里, 译者:胡不为)

易卜拉欣·莱希(Ebrahim Raisi)总统在直升机坠毁中丧生,西方虚伪的帝国主义政府一边在报纸上对此“德黑兰屠夫”的下场幸灾乐祸,一边继续实施他们的严厉制裁,使数百万普通伊朗人陷入困境,并持续支持以色列在加沙的屠杀。共产主义者与这些人不是一丘之貉,他们本身就是侩子手,代表着与统治伊朗的毛拉们一样卑鄙的资本主义制度。在我们看来,莱希血染的遗产是反动反革命的遗产。愿伊朗革命群众早日将伊斯兰共和国与他一同埋葬。(本文原文发表于2024年5月29日,译者:Sabah Samir)

今年的五一学校,IMT波兰支部红色前线所举办的年度理论学习营在“捍卫列宁”的口号下召开了,它随即被证明是一个巨大的成功!这次的学校聚集了超过四十人,无论是在会议期间还是在会议间的休息时都充满了生气勃勃的讨论。(本文原文发表于5月16日,译者:Fiona Miller)

本周,在我们的《列宁年选》系列中,我们重新刊登了列宁于1913年为布尔什维克报纸《启蒙》撰写的一篇简短但有力的文章。在这篇文章中,列宁追溯了马克思主义作为最进步和最革命的思想的继承者的连续脉络。

本周,在《列宁年选》中,我们将探讨列宁的一篇不太为人所知的著作,这是一篇针对马克思主义者通常称为“极左主义”的趋势的重大论战。列宁于1909年写的《论拥护召回主义和造神说的派别》 (The Faction of Supporters of Otzovism and God-Building)就马克思主义策略与哲学中的关键问题,与一个布尔什维克党内无原则的极左派别试图修正它的企图展开论战。(按:原文于2024年4月11日发表于捍卫马克思主义网站,译者:张义君)

在上周的《列宁年选》中,我们深入研究了列宁在1905年革命里写下的一篇重要文本:《社会民主党在民主革命中的两种策略》。然而,革命以失败告终。反革命降临之后,各种悲观主义和神秘主义席卷了俄国。这些情绪甚至感染了部分布尔什维克,反映在修正马克思主义哲学的尝试中。本周我们将重刊艾伦-伍兹(Alan Woods)对列宁1908年著作《唯物主义与经验批判主义》的精彩导论。(原文于2024年4月4日发于捍卫马克思主义网站)

我们在此发布一份艾伦·伍兹于与巴西共产党-革命重建派(Revolutionary Refoundation)在大会前的辩论中的发言。重建派聚集了于2023年七月至八月,因提出一系列政治分歧——包括关于乌克兰战争的性质的问题——而被巴西共产党官僚主义的开除党籍的同志们。我们想要感谢重建派的临时政治委员会以提供这次使共产主义者交换意见的机会,并预祝他们月底召开的大会成功(本文原文于2024年5月10日发表于原文发布于捍卫马克思主义网站,译者VT)。

本文发布于革命共产国际(RCI)官方中文电报频道:https://t.me/imt1917zh

这份文章作为重建派大会的预备性辩论的一部分并与以下序言一起发表:

昨天,国际刑事法院首席检察官卡里姆·汗(Karim Khan)以战争罪为由对以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Natanyahu)和国防部长约阿夫·加兰特(Yoav Gallant)发出逮捕令,这一惊人消息震惊了世界媒体。(按:本文原文发表于2024年5月21日。译者:Fiona Miller)

今年五月,国际马克思主义趋势的英国支部将改组为英国革命共产党(Revolutionary Communist Party)。我们在这里发布了一份草案文件,它将作为建党大会中心讨论的基础,概述了英国共产主义者面临的前景和任务。(本文原文发表于communist.red,译者:徐前)

5月13日,超过50万人聚集在巴基斯坦控制的所谓阿扎德(“自由”)克什米尔的首府穆扎法拉巴德 (Muzaffarabad),要求电力和面粉降价。 “自由”克什米尔和巴基斯坦的统治阶级尽管此前曾残酷地攻击抗议者,但现在已经部分接受了群众的要求。对于克什米尔地区的群众来说,这是一个巨大的胜利,一年多来,人们一直在为这些要求而抗议。这场胜利震动了权力殿堂。(本文原文发表于2024年5月14日,译者:小凡)

美国革命共产主义者(RCA)是属于美国共产主义一代人的一个新的革命政党。来自全美各地的同志们于7月27-28日齐聚费城,参加该党的成立大会。(本文原文最初发表于5月9日,译者:翟岚)

对拉法蓄谋已久的进攻已经开始。5月6日星期一,以色列国防军对该城市发动了空袭,并呼吁将大约10万名巴勒斯坦人从其东部社区撤离到沿海的所谓“人道主义区”——靠近海岸的阿尔马瓦西以及一个位于汉尼尤尼斯西部的地区。(本文原文发表于捍卫马克思主义官网,译者:VT)