Chinese

作为美国资产阶级政治愈发不稳定的又一迹象,美国历史上首次出现一位前总统遭到刑事诉讼。(按:本文原文发表于2023年4月5日。)

自哈勃望远镜发射三十年后,它的继任者詹姆斯韦伯望远镜最近已经投入了使用。 大爆炸宇宙学家期望它能看见在宇宙自身“开始”之后不久诞生的年轻星系。 但是,正如大卫·加西亚·科林和文森特·安格勒所解释的那样,随着詹姆斯·韦伯望远镜对宇宙的深入观察,其传回的图像将会颠覆我们对宇宙的基本认知,并指向一个时空无限的新宇宙。(译者:Hildegard Hoshino)

我们在这里发表一份由IMT于2016年撰写的文件,作为当今帝国主义角色以及中俄性质讨论的一部分。我们认为,这可能有助于澄清有关俄罗斯入侵乌克兰的问题。(本文发表于2022年3月。译者:Xinsuo,杨进,KST )

1632年于荷兰共和国诞生的理性主义哲学家巴鲁赫·斯宾诺莎(Baruch Spinoza)是启蒙思想的伟大之父之一。诚如本文作者哈米德·阿里扎德所言,斯宾诺莎的哲学——包含着唯物主义与无神论的内核——代表了同时对宗教和国家的革命挑战。(译者:Affroins)

3月16日,法国总理伊丽莎白·博尔内(Élisabeth Borne)在10个月内第11次援引法国宪法第49.3条,未经议会投票就强行通过了长期困扰马克龙的养老金改革。然而群众并没有忽视这项决议,在宣布后的几个小时里,成千上万的人就聚集在了巴黎协和广场谴责这一举措。其他城市也发生了自发的集会。(按:本文原文发表于2023年3月17日。)

法国政府在未经议会投票的情况下,利用宪法第49.3条强行通过了马克龙的养老金改革。这标志着斗争发展的一个转折点。绕过国民议会的做法被广大民众正确地视为一种侮辱和过分的挑衅。(按:本文原文发表于2023年3月16日。)

(本文原文发表于2023年3月10日,系为一份国际马克思主义趋势领导机关于数周前的一场会议中通过的纵观文件。译者:《热浪》月刊团队)

格奥尔格·威廉·弗里德里希·黑格尔于250 年前的 1770 年 8 月 27 日出生在德国斯图加特市的一个小资产阶级家庭。黑格尔是一位具有百科全书式头脑的杰出天才,他彻底改变了他所投身的每一个领域。黑格尔思想的影响不可低估,作为马克思主义者,我们欠他一笔不可估量的账。

一月底,国际马克思主义趋势(IMT)的国际领导层于意大利会面。这是我们世界各地的领导同志们在整整三年里所举行的第一次的现场会议,据此最近的一次是在2020年,而在那个时候新冠病毒还在全球范围内扩散蔓延。如今,同志们终于能够从各大洲——总共27个国家——前来会面以进行回顾与讨论了。(按:本文原文发表于2023年2月9日。译者:Afforins)

2月6日星期一清晨,一场毁灭性的地震撼动了中东地区,撕裂了地表,把建筑物变成了废墟。这次7.8级地震的震中就在土耳其安纳托利亚地区的加济安泰普以西,是现代以来袭击该国的最强地震。它的强度相当于130颗原子弹,远在格陵兰岛都有震感。(本文原文发表于2023年2月7日。)

在西班牙首都马德里,因右翼阿尤索(Isabel Díaz Ayuso)政府的私有化政策和福利削减,周日,大批民众涌入马德里抗议公共卫生系统的持续崩溃。而据组织者称,有一百万人参加了活动。(按:本文原文发表于2023年2月13日。)

今天是法国军队入侵鲁尔区一百周年。 这次军事占领与德国当时的恶性通货膨胀相结合,在德国引发了革命性的动荡。 随着危机如今再次席卷欧洲,罗布·苏沃尔 (Rob Sewell) 在本文中将审视 1923 年的教训。(按:本文原文发表于2023年1月13日。译者:洛西)

上周,全球精英聚集在达沃斯(Davos)讨论资本主义的命运和未来。当世界经济在被通胀和不稳定折磨时,悲观主义的情绪主导了这次会议。我们需要用革命来解除他们的痛苦。(按:本文原文发表于2023年1月23日。译者:KST)

我们星球的未来取决于从化石燃料到清洁能源的成功过渡——我们正同时间赛跑。气候学家估计未来五年全球气温超过工业化前水平 1.5 摄氏度的可能性为 50%。 最近,核聚变能(Nuclear Fusion)科技的一系列重大突破证明了这项利用同太阳能量产生过程一致的技术,可能可以作为一种取之不竭的零碳排放能源。然而可耻的是,在过去 50 年里,对这项技术的投资一直受到限制。为什么?因为它被认为是无利可图的。(按:本文原文发表于2023年1月31日。译者:洛西)

他们来自秘鲁全国各地,从南到北,从海岸各区到亚马逊丛林,千千万万团结起来的原住民,工人,农民于千年学生怀揣共同的目的向首都利马进发——打倒针对佩德罗·卡斯蒂略(Pedro Castillo)的12月7日政变后非法盗取政权的蒂娜·博卢阿尔特(Dina Boluarte)。(按:本文原文发表于2023年1月20日。译者:洛西)