Chinese

以下宣言对世界共产主义运动至关重要。我们呼吁所有读者对其进行深入研究,并尽可能广泛地传播。它得到了国际马克思主义趋势国际书记处的一致批准,并将成为新的革命共产国际的成立纲领文件,该国际将于今年6月成立

1月6日,阿拉斯加航空(Alaska Airlines)的一架波音737 Max 9 飞机在俄勒冈州上空飞行时,其中一处飞机机身门塞爆裂,导致171架波音737 Max 9飞机停飞。这次没有乘客受重伤,但在之前的至少三起事件中,波音飞机的问题都以致命的灾难告终。为什么?波音公司的老板们正拿机组人员和乘客的生命下注,进行一场一切为了利润的赌博。这家鲁莽的航空巨头一直以来存在零件缺失或故障、安全协议被压制以及彻底的疏忽,这些只是资本主义生产更严重衰退的症状之一。(原文于2024年3月18日发布于捍卫马克思主义国际网站,译者:冰原)

中国今天扮演着什么角色?虽然一些左翼人士称赞中国制衡美国的野心,但荷黑·马丁解释说,资本主义在中国早已被重建,今天它具有帝国主义大国崛起的所有特征。“多极化”不会使世界工人受益,他们必须完全依靠自己的力量在国际上摆脱帝国主义和资本主义的枷锁。(原文于2024年1月3日发表于捍卫马克思主义网站,译者:Sandraden Diesery)

“黑夜终将过去,红色黎明即将到来!” 3月2日至3日,聚集在拉合尔(Lahore)参加“红色敬礼”(Lal Salaam)大会的数百名巴基斯坦共产主义者用乌尔都语反复高呼着这一火热的口号。这一周末既洋溢着革命乐观主义的喜悦,又有对阶级斗争新阶段的强烈热情和庄严准备。(按:原文于2024年3月7日发布于IMT国际网站“捍卫马克思主义”,作者:Antonio Balmer,译者:迷你虾饺)

乐施会最新发布的一份名为《不平等有限公司》的报告显示,自2020年以来,世界上最富有的五人的财富翻了一倍多,而人类中的绝大多数却越来越深地陷入贫困之中。250名自称是"爱国富豪"的巨富,因为担心他们的制度受到影响,所以要求对自己的部分财富征税,以资助社会服务。我们则认为:我们必须剥夺他们所有的财富并建立一个适合所有人的共产主义社会。(按:原文于2024年3月6日发布于捍卫马克思主义网站,作者:Oliver Lue)

昨晚,美国和英国的空袭在世界上一些最贫困人口的头顶上投下了数十枚高科技炸弹。西方帝国主义者的双手沾满了加沙人民的鲜血,但在此之前,他们总可以躲在遮羞布后面:是的,他们可能为屠杀提供了枪支、炸弹、金钱和政治掩护,但他们并没有直接扣下扳机。不,他们一直坚持说什么屠杀要“适度”,要用“合适的力度”。现在在也门,他们则直接出手干预,肆意地升级了该地区的冲突。而我们要说:放开也门!打倒帝国主义刽子手!(本文原文于2024年1月12日发表于国际马克思主义趋势,知乎账号瓦列里-萨布林翻译,后由我方发现校对后刊登至此。)

2024年2月25日,数百名同志在美国多地集聚,讨论成立美国革命共产主义者(RCA)。这是一个新成立的政党,面向那些渴望在资本主义腹地活跃和组织起来的新一代阶级斗士。本次会议开启了美国共产主义的新篇章。在未来几年中,共产主义有可能在几代人中首次成为大众性的政治力量。(按:本文原文发表于2024年2月26日,由微信账号WorldCommunistParties翻译发表。经我方发现后自行校对,重刊在此。)

革命时期需要革命性的手段。资本主义正在把社会推下悬崖。面对大规模的贫困、环境污染、战争、种族灭绝—这一制度必须被推翻。这就是为什么国际马克思主义趋势加拿大支部要建立革命共产党!(按:原文发布于2024年3月5日。)

昨天(2月25日)下午,美国空军现役军人亚伦·布希内尔(Aaron Bushnell)在以色列驻华盛顿大使馆前自焚,抗议美帝国主义参与加沙战争。一个人为对抗万恶的帝国主义对人民的压迫,而以自我牺牲为亿万民众表达诉求的勇敢行径,很快在全球人民的心中引起强烈回荡。(按:本文原文发表于2024年2月26日,中译版于2月29日首发于《火花》。译者:蔡亚延)

在今天发布的一项命指令中,国际法院(ICJ)以绝大多数票裁定,以色列在加沙的所作所为“至少相当有可能”(at least plausible)被判定为是种族灭绝。这一判定给了以色列一贯的大肆宣传当头一棒,因为该宣传声称其正在为捍卫“民主”而对抗哈马斯。这也让以色列的西方盟友陷入了尴尬的境地,因为他们正在全力支持以色列的入侵。但我们必须意识到,国际法庭下发的指令对以色列来说充其量不过就是些微惩戒一记耳光,不过是在提醒以色列应该将其种族灭绝的意图置于公众视线之外。(按:本文原文于2024年1月17日发布于IMT国际网页“捍卫马克思主义”网站,更新于1月26日,译者:KS)

爱荷华州党团会议开启了另一场总统选举。被亿万富翁控制的媒体再次告诉我们,这将是一次“历史性的选举”,将塑造国家和世界的未来。而就这场运动早已在加速世界上最强大的国家的资产阶级统治的不稳定性而言,这是有道理的。[按:本文原文于2024年1月16日发表于IMT美国支部《社会主义革命报》]

以色列对加沙发动的战争暴露了西方”基于规则的国际秩序”的虚伪性,也表明了联合国及其裁决的国际法的无能。实际上,联合国不过是帝国主义的工具而已。(按:原文于2024年2月26日发布于捍卫马克思主义网站,作者:Lotta Angantyr)

在人类历史上,很难找到比弗拉基米尔∙伊里奇∙列宁被诽谤得更多的人物了。独裁、谋杀、玩世不恭、不道德,你说得出的,列宁都被指责过。从保守的右翼到自由派、改良派和无政府主义者,几乎所有的政治流派都这么干过。不幸的是,苏联几十年的斯大林独裁统治促成了这种讽刺画。(按:原文发表于marxist.ca,译者:Sandraden Diesery)

“这是一次重生,一次复兴!”IMT首席理论家艾伦·伍兹 (Alan Woods)的这句话概括了最近在意大利举行的国际执行委员会(IEC)会议上的情绪。一个重要的工人和青年阶层正在伸出双手,抓住共产主义的旗帜——我们必须果断地转向外部,通过建立革命共产主义国际来迎接他们。(按:本文原文于2024年2月12日发布于IMT“捍卫马克思主义”国际网站。译者:冰原)

在铺天盖地的反“共产主义”宣传中,经常带有这样一种观念:共产党领导人在宣扬平等的同时,也要确保自己的个人立场得到充分的照顾。这种宣传是基于斯大林统治下可怕的官僚主义的颓废的苏联。然而,他们对攻击斯大林并不满意,他们还试图证明列宁也是如此。(按:原文于2011年7月29日发表于国际马克思主义趋势(IMT)“捍卫马克思主义”网页)