Other languages Albanian Belarusian Bengali Catalan Chinese Czech Danish Dutch Esperanto Japanese Georgian Kurdish Pashto Hindi Malay Indonesian Persian Greek Gaeilge Hungarian Vietnamese Turkish Swedish Hebrew Polish Russian Romanian Korean Slovenian Thai Nepali Serbo-Croatian Galician Norwegian Macedonian Burmese

Une fuite de données contenant des millions de documents représentant 2,94 téraoctets d’informations a partiellement levé le voile sur les transactions et les actifs extraterritoriaux de plus de 100 milliardaires, dirigeants mondiaux et fonctionnaires. Cette fuite a mis en évidence l’énorme parasitisme de la classe dirigeante, dont la richesse cachée à l’étranger totalise entre 5600 et 32 000 milliards de dollars.

Um vazamento de dados contendo milhões de documentos totalizando 2,94 terabytes de informações levantou parcialmente a cortina sobre os negócios e ativos offshore de mais de 100 bilionários, líderes mundiais e funcionários públicos. Esse vazamento expôs o tremendo parasitismo da classe dominante, totalizando algo entre US$ 5,6 e US$ 32 trilhões em riqueza offshore.

لاکھوں دستاویزات پر مشتمل 2.94 ٹیرا بائیٹس کا ڈیٹا لیک ہونے کے باعث 100 سے زائد ارب پتی، عالمی قائدین اور سرکاری عہدیداران کے بیرونِ ملک معاہدے اور اثاثے بے نقاب ہوئے ہیں۔ اس ڈیٹا سے حکمران طبقے کی دیوہیکل خونخواری کا پردہ چاک ہوا ہے، جن کی تقریباً 5.6 سے لے کر 32 ٹریلین امریکی ڈالر تک دولت بیرون ممالک میں موجود ہے۔

برطانیہ بھر میں پٹرول کی قلت، اور سڑکوں پر ٹریفک جام دیکھنے کو مل رہا ہے، جبکہ ٹوری حکومت ایک کے بعد دوسرے بحران میں گرتی چلی جا رہی ہے۔ منڈی کا انتشار محنت کشوں کی زندگی کو بھی افراتفری کا شکار کر رہا ہے۔ سماجی دھماکے کیلئے درکار سارے آتش گیر مواد تیاری کے عمل میں ہیں۔

澳大利亚、英国和美国之间最近达成的协议,引发了一场国际关系危机。法国暂时从华盛顿召回了大使,中国也发出了抗议。新协议已引起各方不满。然而,这项协议只不过是帝国主义列强之间更广泛重组的又一步骤。(按:本文原文发表于2021年10月06日。译者:张大户家的羊)

Avtalen mellom Australia, Storbritannia og USA førte til en krise i det internasjonale diplomatiet. Med Frankrike som tilbakekalte ambassadøren fra Washington og med Kina som protesterer mot avtalen. Avtalen utgjør imidlertid bare et av skrittene i en større omjustering av forholdet mellom de imperialistiske maktene.

El miércoles 6 de octubre Guido Bellido renunció a la Presidencia del Consejo de Ministros y el presidente Pedro Castillo anunció un nuevo gabinete ministerial que representa un claro giro a la derecha. Salen los que la prensa burguesa acusó de “radicales” y “senderistas", entran los empresarios, los “moderados", los de la izquierda caviar, comprometidos con la estabilidad del régimen. Se queda Francke, quinta columna de la CONFIEP. La bancada de Perú Libre ha roto con el nuevo gobierno.

As eleições municipais na segunda maior cidade da Áustria, Graz, foram um terremoto político. A vitória do Partido Comunista da Áustria (KPÖ) mostra uma rejeição categórica do odiado establishment burguês que administrou a cidade durante anos e abre uma perspectiva de uma ampla ofensiva contra os cortes da previdência social e o fim do mandato de Graz como um paraíso privado dos investidores.

东北三省人民的限电生活已持续半月有余(还将持续),限电狂潮也逐渐席卷了中国大部分地区。这些省份從前是中国的工业中心,但在资本主义复辟后受到了大量失业的蹂躏。现在,限电危机让这些地方的百姓面对公共服务和家庭所遭受的严重破坏。

Desde el 16 de septiembre, más de 2.500 trabajadores de la empresa de electrodomésticos Universal han estado participando en una heroica huelga en la zona industrial de la ciudad 6 de octubre, cerca de El Cairo. Te invitamos a leer este llamamiento y a compartir nuestra carta de solidaridad que publicamos aquí.

Mit 59% tritt die Mehrheit aller US-Amerikanerinnen und US-Amerikaner in den meisten Fällen für einen legalen Zugang zu Abtreibungen ein. Ungeachtet dessen hat die „demokratische“ Landesregierung von Texas das Selbstbestimmungsrecht über den eigenen Körper eines Großteils der Bevölkerung massiv angegriffen. Ein Bericht von Erica – Genossin unsererUS-amerikanischen Schwesterorganisation.

Os resultados da 20ª eleição federal alemã em 26 de setembro mostram um processo contínuo de polarização na Alemanha. A opinião pública nunca esteve tão volátil, os eleitores nunca estiveram tão indecisos e o parlamento nunca esteve tão fragmentado. O sistema político democrático-burguês da Alemanha está em crise, mas nenhuma alternativa de luta de classes foi encontrada nesta eleição.