周二(4月30日)晚,一群犹太复国主义极端分子暴力袭击了加州大学洛杉矶分校(UCLA)的巴勒斯坦团结营地,而警方却袖手旁观。美国各地爆发的支持巴勒斯坦的和平抗议活动被媒体和各路政客污蔑为暴力、种族主义和反犹主义。但是,对于犹太复国主义者在过去几天袭击校园的真正的公开种族主义和极端暴力,他们却一直保持沉默。(按:本文原文于2024年5月3日发布于国际马克思主义趋势国际网站“捍卫马克思主义”,译者:付莱)
本文发布于革命共产国际(RCI)官方中文电报频道:https://t.me/imt1917zh
犹太复国主义者手持金属棍棒、胡椒喷雾器,并向营地倾泻强力焰火,攻击街垒,企图以武力摧毁抗议点。加州大学洛杉矶分校的学生们则进行了勇敢的反击,阻止了他们对占领的破坏。
Horrifying : At UCLA, pro-Israel protesters continue to launch fireworks into a peaceful encampment. You can literally hear the peaceful Anti-Genocide protestors screaming after the firework landed inside the encampment.
— Furkan Gözükara (@GozukaraFurkan) May 1, 2024
pic.twitter.com/Om05lJ9iqZ
与此同时,警察也是暴行的帮凶。他们袖手旁观,任由袭击发生,只是记录下事件的经过,或者对正在发生的事情嗤之以鼻。随后发生的事件似乎表明,警方与极右翼犹太复国主义暴徒之间进行了某种程度的协调,后者被利用来动摇学生,制造混乱场面,以此作为驱散亲巴勒斯坦营地的借口。
就在犹太复国主义者在加州大学洛杉矶分校挑起暴力事件几小时后,警察攻占了营地。与此同时,美国其他地区的警察驱散了耶鲁大学、哥伦比亚大学和其他地方的营地。在纽约的哥伦比亚大学,警察使用橡皮子弹、震荡手榴弹和其他“低致命性”武器驱散了和平营地,300名学生被捕。有报道称,全国已有2000多名学生被捕。
🇵🇸🇮🇱Zionist counterprotestors at UCLA attack encampment, then violently jump and beat pro-Palestine protestor.
— ScheerPost.com (@scheer_post) May 1, 2024
pic.twitter.com/z97ABfLUJ3
在镇压事件发生后第二天上午的新闻发布会上,纽约市民主党市长埃里克·亚当斯(Eric Adams)向媒体发表讲话,再次污蔑支持巴勒斯坦的抗议者是“暴力”和“混乱”的罪魁祸首。
他接着为暴力镇压辩解,称这是打击全球青年激进化斗争的一部分,暗示神秘的“专业人士”已经渗透到校园中:
“我要保护这座城市,不让那些企图挑起这种全球现象的人得逞。现在有一场企图让年轻人激进化的运动。我不会等到事情发生后才承认它的存在。这是一个全球性的问题,年轻人受到那些让我们孩子激进化的专业人士的影响。作为纽约市市长,我不会允许这种情况发生......外部煽动者正在训练和收编这场运动。”
我们同意市长的观点:这是一个全球性的“问题”——对于统治阶级而言。各地的青年确实正在激进化——反对帝国主义野蛮行径,反对国家暴力和与国家狼狈为奸的极右翼暴徒,反对颠倒黑白为无理恐怖辩护的当权者和媒体。
但要理解这种激进化,并不需要指向“外部煽动者”。是亚当斯之流在加沙支持的屠杀,整个体系的暴力,正在激进化年轻人。统治阶级愚蠢地试图通过镇压来阻止这一进程,这只会让愤怒的火花进一步蔓延,直到引爆火药桶。
pic.twitter.com/mQLPf4G64M
— Visegrád 24 (@visegrad24) May 1, 2024
New York City Mayor Eric Adams on youth getting radicalized:
"I'm going to protect the city from those who are attempting to do what is happening globally.
There's a movement to radicalize young people.
This is a global problem that young people are…
随着越来越多的人加入到美国和其他国家的运动中来,抗议活动也在各个校园中此起彼伏。现在,组织并代表加州大学洛杉矶48,000名职员的UAW工会第4811号分会威胁要采取罢工行动来应对镇压。
这是前进的方向!学生们得到了千百万工人的热烈同情,他们正震惊地注视着大学管理部门、政府、警察和右翼暴徒的镇压。我们必须在美国和全世界的校园里将行动升级,支持巴勒斯坦,支持那些因斗争而面临镇压的人。
工人们必须加入这场斗争,他们必须与学生们联系起来,学生们必须与他们联系起来,罢工抗议,捍卫现在被践踏的基本民主权利,传播制止以色列战争机器所必要的工人阶级行动。从军工厂到为以色列运输货物的码头工人,再到大学校园,工人们掌握着让帝国主义机器停止运转的力量。工人运动的领导层必须释放这种力量。
“捍卫马克思主义”网站(marxist.com)是国际马克思主义趋势组织(IMT)的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们,可以填写“联络我们”的表格,致信webmaster@marxist.com,marx.cn@protonmail.com或私讯“火花–台湾革命社会主义”脸页,谢谢!