De terugtrekking uit de Gazastrook... een stap richting vrede? Dutch translation of Israel: The withdrawal from Gaza... a step towards peace? in Jerusalem (August 23, 2005)
Chavez kondigt de onteigening van gesloten fabrieken aan Dutch translation of Chavez announces expropriation of closed factories – Venezuela debates socialism. Read the article on www.vonk.org.
Voor een Socialistisch Europa! Pour une Europe Socialiste ! For a Socialist Europe! F This is the text of a four-language leaflet produced by Vonk/Unité for the Brussels demonstrations.
Terroristische gruwel in Londen Dutch translation of Terrorist atrocity in London by Alan Woods (July 7, 2005)
Revolutie in Bolivia: alle macht aan de volksvergaderingen! Dutch translation of Revolution in Bolivia: All Power to the Popular Assemblies! by Alan Woods (June 9, 2005)
Bolivia: arbeiders en boeren reiken naar de macht Dutch translation of Bolivia: workers and peasants reach for power by Jorge Martin (June 8, 2005)
Schurkenstaat Nederland vervoegt Frankrijk Dutch original version of Rogue Netherlands joins France by Erik De Bruyn in Belgium (June 3, 2005)
Het referendum in Frankrijk: Europa betreedt een nieuwe periode Dutch translation of The referendum in France: Workers say “no” to capitalist Europe by Greg Oxley (May 30, 2005)
Toni Negri: tegen het Imperium... voor een kapitalistisch Europa! Dutch translation of Toni Negri: against the Empire... for a capitalist Europe! by Roberto Sarti (May 30, 2005)
Eerste bedenkingen bij de overwinning in het Franse referendum Frankrijk bewees gisteren opnieuw dat ze in de voorhoede zitten van de verlinksing in Europa. Ondanks de immense mediacampagne voor de Europese grondwet hebben de Fransen ‘nee’ gezegd tegen het Europa van de multinationals. De liberale grondwet werd met een meerderheid van 55 procent verworpen.
Open brief aan Amerikaanse vakbondsmilitanten De recente oorlogszuchtige verklaringen en aanvallen van vertegenwoordigers van de Bush-administratie tegen President Chavez vormen een onmiddellijke dreiging tegen de werkende klasse van Venezuela. De ‘Handen af van Venezuela’-campagne doet daarom een oproep aan zijn vrienden in de Amerikaanse vakbeweging om samen met ons deze provocaties te veroordelen en om maximale druk uit te oefenen op de Bush-administratie om te stoppen met deze aanvallen. Onderteken de open brief op de Hands Off Venezuela-website!
Een van de grootste Europese vakbonden steunt Venezuela Dutch translation of One of the largest European trade unions supports Venezuela (May 19, 2005)
Labour wint een derde termijn: enkel Labour kan Blair verslaan Dutch translation of Labour wins third term – Only Labour can defeat Blair by Phil Mitchinson (May 6, 2005)
De strijd van de arbeiders van CNV in Venezuela – een nieuw Venepal? Dutch translation of The struggle of the workers at the CNV - a new Venepal? by Jorge Martin (April 7, 2005)
80.000 betogers in Brussel: de Franse CGT neemt de leiding voor een Dutch translation of 80,000 demonstrate in Brussels: the French CGT leads the way for a ‘no’ against the capitalist European constitution By Erik Demeester and Wim Benda (March 24, 2005)
